I just heard American Donuts Franchise store, Dunkin’ Donuts started to sell Gluten Free products- Fudge Brownie.
アメリカの大手フランチャイズ店、ダンキンドーナツがグルテンフリーの新製品、ファッジブラウニーを売り始めたのを聞きました。
(New gluten free brownie by Dunkin Donuts. アメリカのフランチャイズ店、ダンキンドーナツの新製品、グルテンフリーブラウニー)
(English) (Japanese 日本語はこちらから)
So, just curious and went there to buy and try it out. But, unfortunately, or as we expected as fast food store?, this is not a good option after I checked the details.
Nutrition facts: 25% fat, cholesterol 19%, Carbohydrate 16 % and not many nutritions…
ingredients: Sugar, Potato Starch, Cocoa Alkali processed and others (oils, natural flavors)
Expiry Date : can’t believe “handwriting” by somebody. Is this true date???
You can see the details from pictures.
(expiry date with only 8/11 (no years) by handwriting by marker, 350 calories, lots of fat and cholesterol.
マジックで書いた手書きの賞味期限(年はなし、8/11だけ)、350カロリー、高い糖分とコレステロール)
Fmmmm… It is gluten free, but I don’t think it is healthy at all, and very fatty food with sugar and starch. Please be careful to select “real healthy” gluten free foods! Not at fast food store ever!
(Japanese 日本語)
さて一体どんな製品なのか興味があって、早速買って食べてみようと思ってお店に行きました。
でも残念ながら、それともファーストフードのお店で期待どおりだったのか？ よく詳細を見てみると、あんまりいいチョイスではなかったようです。
栄養価: 脂肪分25%、コレステロール 19%, 炭水化物16 % で、他にあんまりいい栄養素なし
食材: 砂糖、澱粉(ポテト) 、アルカリ処理したココア、その他(オイル、自然のフレーバー等)
賞味期限: 信じられないけど、誰かが手書きしたもので、本当の日付けなんだろうか？
詳細は写真から(上の写真も含め) どうぞ。
(Ingredients – details 食材の詳細をどうぞ）
うーん、、、グルテンフリーだけど、これは全然健康的じゃないですね。それに糖分や澱粉で、カロリーも高く、太りそうな一品です。
皆さん、「本当に健康的」なグルテンフリーの食品を選ぶように注意しましょう。やっぱりファーストフードのお店は、ダメなのかも！
(Extra – Statue of Liberty in sunset!
おまけ、夕日の自由の女神！)
Amical Wind 